Cang Huỳnh chuyển ngữ
Trong một hội nghị đầu tư, một nhà báo đã hỏi Bill Gates một câu hỏi bẫy trong phiên Hỏi & Đáp:
Nhà báo: Ông, một trong những người giàu nhất thế giới, ông có thể chấp nhận rằng con gái của mình lấy một người đàn ông nghèo hay khiêm tốn?
Bill đã trả lời:
Đầu tiên, hãy hiểu rằng sự giàu có không có nghĩa là có một tài khoản ngân hàng với nhiều tiền.
Sự giàu có là khả năng tạo ra sự giàu có trước tiên. Ví dụ: Ai đó thắng tiền từ xổ số hoặc cờ bạc. Có 100 triệu cũng không phải là người giàu, mà là người nghèo nhiều tiền. Đây là lý do tại sao 90% triệu phú vé số lại nghèo sau 5 năm.
Bạn cũng có người giàu mà không có tiền. Ví dụ: Hầu hết các doanh nhân. Họ đã đi trên con đường giàu có, ngay cả khi họ không có tiền, bởi vì họ phát triển trí thông minh tài chính và đó là sự giàu có.
Người giàu và người nghèo khác nhau như thế nào?
Nếu bạn thấy một thanh niên quyết định tốt nghiệp, học hỏi những điều mới, không ngừng nỗ lực hoàn thiện bản thân, hãy biết rằng anh ấy là một người giàu có.
Nếu bạn thấy một thanh niên nghĩ vấn đề là nhà nước, và tin rằng người giàu toàn là trộm cắp và họ liên tục chỉ trích thì hãy biết rằng anh ta là một người nghèo.
Người giàu tin rằng họ chỉ cần thông tin và đào tạo để bắt đầu, người nghèo tin rằng người khác nên cho họ tiền để bắt đầu.
Tóm tắt là khi tôi nói con gái tôi không lấy chồng nghèo, tôi không nói đến tiền bạc. Tôi đang nói về khả năng tạo ra sự giàu có của người này.
Xin lỗi phải nói nhưng hầu hết tội phạm đều nghèo. Khi họ đứng trước tiền họ mất lý do tại sao họ ăn cắp v.v
Đó là một ân huệ đối với họ, bởi họ không biết cách họ có thể tự kiếm ra tiền.
Một ngày nọ, một nhân viên ngân hàng phát hiện một túi đầy tiền, lấy nó và đưa cho giám đốc ngân hàng.
Người ta gọi ông này là thằng ngốc, nhưng thực tế ông này chỉ là một thằng giàu có không có tiền.
01 năm sau ngân hàng đề nghị cho ông một vị trí lễ tân, 3 năm sau ông phụ trách dịch vụ khách hàng và 10 năm sau ông điều hành quản lý khu vực của ngân hàng này. Bây giờ ông ta đang điều hành hàng trăm nhân viên và tiền thưởng hàng năm của anh ta nhiều hơn những gì ông ta có thể đánh cắp.
Sự giàu có là một trạng thái đầu tiên của tâm trí.
Cang Huỳnh lược dịch từ Histoire de vie.
___________
Views: 0
