Khoa Học Xã Hội


Phòng ngừa bệnh Mất Dần Trí Nhớ

Người chuyển dịch: 
Nguyễn Minh Tâm

Phúc trình mới nhất của chính phủ cho biết rằng thuốc bổ (supplements), hay thuốc chữa bệnh không giúp gì được cả trong việc ngăn ngừa bệnh Alzheimer, tức là bệnh mất dần trí nhớ, bệnh lú lẫn.

Đây là căn bệnh nhiều người già bị vướng phải, giống như trường hợp của cựu Tổng thống Ronald Reagan.
 

Ngừa thai: Đường dẫn tới suy đồi luân lý đạo đức

Người chuyển dịch: 
Nguyễn Thế Bài chuyển ngữ

Dựa trên tài liệu một cuộc thăm dò mới đây của Viện Gallup được đưa ra ngày 30/05, người Mỹ trở thành dễ chấp nhận hơn về một số vấn đề gây tranh cãi. Đứng đầu danh sách 19 vấn đề của Viện Gallup là ngừa tránh thai, mà 90% người dân Mỹ chấp nhận,theo sau là ly dị với 69% và tình dục trước hôn nhân với 66%.

“Hôn nhân đồng tính” và vực thẳm thuyết hư vô

Nguyễn Thế Bài chuyển ngữ
Người chuyển dịch: 

Thắng lợi của hôn nhân đồng tính (HNĐT) có thể có ý nghĩa gì đối với nền văn minh Hoa Kỳ? Người Mỹ bất đồng ý kiến về vấn đề này. Những người theo chủ nghĩa tự do chỉ nghĩ về nó như một bước tăng thêm hướng tới công lý được hiểu như là bình đẳng. Với họ, những người đồng tính đã bị khai trừ khỏi hôn nhân một cách bất công và nay họ sẽ không còn bị như thế nữa.

Trầm cảm: Căn bệnh của thời đại

Thanh Hương

Trầm cảm đang là một trong những căn bệnh được thế giới quan tâm, nó gây nên cơn sốt trong thời đại mới bởi những hậu quả khôn lường mà người bị bệnh cũng như những người thân của bệnh nhân phải gánh chịu. Vậy, đâu là nguyên nhân, giải pháp phòng tránh và phương pháp trị liệu căn bệnh này?

Tam giác của sự sống. Khi động đất xẩy ra

Tôi tên là Doug Copp. Tôi là Đội trưởng đội cấp cứu (Rescue Chief and Disaster Manager) thuộc tổ chức American Rescue Team International (ARTI), đội cấp cứu giàu kinh nghiệm nhất thế giới. Thông tin trong bài báo này sẽ cứu nhiều sinh mệnh trong một trận động đất.

Sự đáng sợ của nước Mỹ

Trong quá khứ, vì để giúp Trung Hoa thoát khỏi ách thống trị thực dân mà Mỹ đánh bại Nhật, họ có cống hiến lớn đối với tiến bộ văn minh của xã hội Trung Hoa.
 
Hai nước Trung Hoa - Mỹ không có xung đột vì lợi ích căn bản. Ngày nay, do lợi ích của Mỹ rải khắp toàn cầu nên 2 nước có xung đột. Nhưng chúng ta vẫn phải dùng tấm lòng đạo đức để bình xét sự vật chứ không thể kích động.

Kinh nghiệm đau tim

Nguyễn Hưng

Tối thứ ba tuần trước, sau khi gửi ý kiến về Lá Diêu Bông vào D Đ, tôi đi ngủ rất ngon đến hơn 6 giờ sang, dậy đi tắm và sửa soạn đi làm, cảm thấy thoải mái bình thường, không có triệu chứng gì khác lạ.
 

Kitô Giáo giúp cho phụ nữ vượt khỏi cảnh nghèo khó

Kerri Lenartowick

Một nhà nghiên cứu tại Đại học Georgetown ở Washington D.C. đã nhận thấy rằng những phụ nữ nghèo khổ ở Ấn dộ trở nên có năng lực hơn để cải thịên hòan cảnh kinh tế của họ sau khi cải đạo sang Kitô giáo..
 

Tình huynh đệ, nền tảng và là con đường dẫn tới hòa bình

Người chuyển dịch: 
Nguyễn Minh Triệu sj

Trong sứ điệp Ngày Thế Giới Hòa Bình đầu tiên của mình, tôi ước ao gửi đến mọi người, cá nhân cũng như các dân tộc, ước mong về một đời sống được đổ đầy với niềm vui và hy vọng.
 

Đức Bênêđíctô bênh vực Đức Phanxicô về thị trường và đạo đức

Vũ Văn An

Trong cuộc phỏng vấn với tờ La Stampa vừa qua, khi được hỏi về lời chỉ trích của phe cực hữu tại Hoa Kỳ cho rằng ngài là một người Mácxít, Đức Phanxicô đã cho hay:
 

[về đầu trang]